风情,诗意与状态-关于庞永杰的油画创作

    庞永杰的绘画作品属于风情一类的表现方式,但他的视角却比较广阔.他的图像有一些中国画的戏画成份,又有中国画的仕女画,美人图之类的-题材和样式的挪用.所有这些,他的目的在于寻找更加广泛的交流方式和途径,也就是说,把民族风情之类的对象表现,转化成为一种充满文学趣味的诗意的画面.
 

洪荒


    Genre,poetic and State

    -on Pang Yongjie’s oil painting

    Pang Yongjie’s paintings can be cataloged into expressions of the genre,only he has a wider insight. His imagery shares something in common with Chinese play painting, and some with beauty painting which are appropriated from subject matter and style .In all these attempts, he means to find more generalized ways and means of exchange, which means to represent and transform objects with ethnic genre into a poetic picture full of literature taste.
Hong Huang